El Tratado de los errores de Francisco de Ávila en comparación con el Manuscrito quechua de Huarochirí
estudio analítico y transcripción comparativa
Serie o saga: CAS occasional publications / Centre for Amerindian, Latin American and Caribbean Studies -- · #34
Esta parte de readmunity es para lectores con cuenta.
Con una cuenta gratuita puedes guardarlo en tu biblioteca, valorarlo y reseñarlo.
Sinopsis(en Inglés)
No tenemos la sinopsis en tu idioma: se muestra la de la edición original.
The author compares the text of chapters 1-6 and a small part of chapter 7 of the Manuscrito quechua de Huarochirí with Francisco de Ávila's unfinished Spanish rewriting of the text, Tratado y relación de los errores ... [etc.]. Parallel transcriptions of both texts are included, accompanied by a new Spanish translation of the Manuscrito by the author.
Citas
Todavía nadie ha guardado citas de este libro. Añádelo a tu biblioteca y podrás apuntar aquí los pasajes que quieras recordar.
Reseñas
Todavía no hay reseñas de este libro.
Más de este autor
Ver todosTransmisión de Conceptos Cristianos a Las Lenguas Amerindias
Entrelazando dos mundos
Contribuciones a las lenguas y culturas de los Andes: homenaje a Alfredo Torero
La Lengua de la cristianización en Latinoamérica
50 años de estudios americanistas en la Universidad de Bonn
Una gramática colonial del Quichua del Ecuador
