Portada de Oresteia

Oresteia

Aeschylus

107 páginas1982DuckworthInglés

Serie o saga: Erasmo, textos bilingües

Esta parte de readmunity es para lectores con cuenta.

Con una cuenta gratuita puedes guardarlo en tu biblioteca, valorarlo y reseñarlo.

Sinopsis(en Inglés)

No tenemos la sinopsis en tu idioma: se muestra la de la edición original.

"The most famous series of ancient Greek plays, and the only surviving trilogy, is the "Oresteia of Aeschylus", consisting of the "Agamemnon", "Choephoroe" ('Libation Bearers') and "Eumenides" ('Kindly Ones'). These three plays recount the murder of Agamemnon by his queen Clytemnestra on his return from Troy with the captive Trojan princess Cassandra; the murder in turn of Clytemnestra by their son Orestes; and Orestes' subsequent pursuit by the Avenging Furies (Eumenides) and eventual absolution. There has been no shortage of translations and adaptations of the "Oresteia", but such are the poetic complexities of Aeschylus' language and the remoteness of the world he depicts that they mostly fall far short of either the literal meaning or the spirit of the original. This translation by an eminent scholar stays as close to the text as English idiom will allow and is perfectly adapted to the student's needs. Notes elucidate the difficulties, and introductions to each play set the trilogy against the background of Greek religion as a whole and Greek tragedy in particular, presenting a true assessment of Aeschylus' dramatic art."--Bloomsbury Publishing The most famous series of ancient Greek plays, and the only surviving trilogy, is the "Oresteia of Aeschylus", consisting of the "Agamemnon", "Choephoroe" ('Libation Bearers') and "Eumenides" ('Kindly Ones'). These three plays recount the murder of Agamemnon by his queen Clytemnestra on his return from Troy with the captive Trojan princess Cassandra; the murder in turn of Clytemnestra by their son Orestes; and Orestes' subsequent pursuit by the Avenging Furies (Eumenides) and eventual absolution.There has been no shortage of translations and adaptations of the "Oresteia", but such are the poetic complexities of Aeschylus' language and the remoteness of the world he depicts that they mostly fall far short of either the literal meaning or the spirit of the original. This translation by an eminent scholar stays as close to the text as English idiom will allow and is perfectly adapted to the student's needs. Notes elucidate the difficulties, and introductions to each play set the trilogy against the background of Greek religion as a whole and Greek tragedy in particular, presenting a true assessment of Aeschylus' dramatic art

Citas

Todavía nadie ha guardado citas de este libro. Añádelo a tu biblioteca y podrás apuntar aquí los pasajes que quieras recordar.

Reseñas

Todavía no hay reseñas de este libro.

Serie o saga: Erasmo, textos bilingües

Ver todos

Más de este autor

Ver todos

Te puede interesar · Ficción

Ver todos

Otras ediciones

  • españolBoschISBN 97884716278961979
  • inglésBlackstone Audio Inc.ISBN 97807861593452007
  • inglésIndyPublish.comISBN 97814142195922004
  • inglésFarrar, Straus, and GirouxISBN 97803745270512000
  • inglésHackett Pub. Co.ISBN 97808722039141998
  • inglésDuckworthISBN 97807156168331982
ISBN 9788471627896Metadatos: Metadatos abiertos (Open Library, CC0/PD) · registro de origen