Vista de usuarios, en vivo, uso y estado del sistema

Cuatro pantallas solo para ADMIN: todas las cuentas y las bajas, cuánta gente hay ahora en la página, cómo se usa la aplicación en agregado y cómo está el servidor, la base de datos y las tareas periódicas.

Para quién es:AdministraciónRevisado el 16 de octubre de 2026
En vivo: personas con cuenta, visitantes y total en la página ahora mismo
Línea del tiempo de En vivo con scroll horizontal: personas, páginas vistas e interacciones por franja
Estadísticas de uso: actividad, embudo y funciones más usadas
  • Vista de usuarios (users:overview): una lista sencilla con una fila por cuenta: foto, nombre y @usuario, rol, correo con su verificación y la última actividad en palabras («hace 2 horas», «anteayer»; la fecha exacta, al pasar el ratón), y «Gestionar», que lleva a la gestión de esa cuenta (alta, edad —solo la categoría: nunca la fecha de nacimiento—, estado, rol, suspensión, rankings…). Con sitio hay columnas con sus títulos; con poco ancho cada fila se apila en tres líneas. Lo que no es normal se avisa en la propia fila: una cuenta que no está activa (con el día de su borrado) y la marca «Fuera de rankings». Un punto verde y «Conectado ahora» en quien ha usado la aplicación en los últimos 10 minutos (con el filtro «Conexión» y la cifra «Conectados ahora»: es una estimación a partir de la última actividad, un sí/no sin historial); filtros y orden; altas y bajas por semana. Las bajas se ven en dos fases: las que están dentro de los 30 días de gracia (con la fecha en que se borrarán) y las ya borradas, en un registro anónimo (solo fechas y dos contadores, sin nombre ni correo ni vínculo con la cuenta, porque la baja es un derecho de supresión). Reenviar la verificación: junto a «Sin verificar» hay un botón «Reenviar» que manda de nuevo el correo de confirmación a esa cuenta (solo ADMIN, solo cuentas activas que aún no han confirmado; el enlace nuevo invalida el anterior; como mucho 3 al día por cuenta y 60 por hora por administrador; queda en la auditoría sin guardar el correo). Enviar mensaje: junto al correo de cada cuenta activa (menos la tuya) hay un botón «Enviar mensaje» (solo ADMIN). Escribes un texto y a la persona le llega como un aviso de la administración y por correo; no es un chat y no puede responder desde ahí (para hablar de una obra concreta usa «Conversación con el autor» en la ficha de la obra, donde sí puede responder). Como mucho 10 al día a la misma persona y 60 por hora por administrador; en la auditoría queda quién escribió, a quién y la longitud, nunca el texto. Por qué se dan de baja: un recuento por motivo con las respuestas a la encuesta voluntaria y anónima que se manda al pedir la baja (lista cerrada, sin texto libre, sin nombre ni vínculo con ninguna cuenta ni con el registro de bajas). Rankings: el interruptor «Fuera de los rankings» (solo ADMIN) está en «Gestionar», y la fila de la vista general enseña la insignia «Fuera de rankings» en las cuentas marcadas; sirve para sacar a una cuenta de prueba o del sistema de las clasificaciones de la comunidad y devolverla con el mismo gesto, y queda en la auditoría. Las cuentas de administración no participan en los rankings de todos modos y no llevan interruptor.
  • En vivo (metrics:view): cuánta gente hay en la página y cómo se ha movido. Ahora mismo: con cuenta, sin cuenta (visitantes) y total, en qué sección está la gente (Libros, fichas de libros, Blog, Clubes…), desde qué dispositivo (móvil, tablet, escritorio) y en qué idioma; se refresca solo cada 5 segundos mientras miras la pestaña. Línea del tiempo: de 3 horas a 30 días en franjas de 1 minuto a 3 horas, con tres carriles —personas conectadas, páginas vistas e interacciones (reseñas, mensajes, libros añadidos o terminados, Tablón, comentarios, mensajes de club y seguimientos)— y scroll horizontal para recorrer horas y días; pasa el ratón (o el dedo, o las flechas del teclado) por una barra para ver sus cifras y pulsa «Ir a ahora» para volver al final. Debajo, el resumen del periodo: pico de personas, páginas vistas, entradas, interacciones por cada 100 vistas, secciones más vistas, de dónde llegan (directo, buscadores como Google o Bing, redes sociales como TikTok o Instagram, otras webs), dispositivos e idiomas, qué hace la gente y a qué horas se usa más. Lo anterior al primer dato guardado sale como «sin medir», no como cero. Solo personas (desde el 06-11-2026): cargar una página no basta para contar; la persona tiene que hacer algo en ella —desplazarse con la rueda, el trackpad o el dedo, mover o pulsar con el ratón o el dedo, tocar la pantalla o pulsar una tecla—, y hace falta una secuencia creíble (desde el 12-11-2026): al menos dos acciones que cambien algo —un desplazamiento real de la página, un puntero que se mueva de verdad, una rueda con recorrido, un toque o una tecla— repartidas en más de ocho décimas de segundo; leer una página larga sin mover el ratón se registra con el desplazamiento. Tampoco cuentan los navegadores sin pantalla (Lightpanda, HeadlessChrome…), las peticiones sin idioma de navegador razonable ni las visitas de un mismo «patrón masivo» (muchas IPs distintas con una sola carga cada una y sin quedarse): esas acaban como «visitas sin actividad». Las visitas que no hacen nada se enseñan aparte, como «visitas sin actividad» (pueden ser robots que ejecutan JavaScript, pestañas abandonadas o gente que se fue enseguida), y no suman a las personas, las páginas vistas ni las entradas; el panel dice la fecha desde la que rige este criterio, porque lo anterior no se puede reclasificar y no conviene comparar cifras de antes y de después. Qué cuenta: solo lectores y visitantes; la administración y la moderación no cuentan (ni su pestaña, ni sus vistas, ni sus altas ni sus acciones) y tampoco las publicaciones automáticas del Tablón (bienvenidas y anuncios); lo guardado antes de esa fecha sí incluye al equipo. Lo mismo vale para Uso.
  • Qué se mide y qué se guarda en «En vivo». Cada página abierta y a la vista avisa al servidor cada 30 segundos y al cambiar de página, y solo envía categorías generales calculadas en el navegador: la sección (nunca la dirección exacta de la página), el tipo de dispositivo, el idioma y, al llegar, de qué tipo de sitio viene (nunca la dirección ni lo que se buscó). Los visitantes no se identifican: sigue sin haber cookies, ni almacenamiento local ni de sesión, ni dato guardado en su navegador (que haya habido actividad es solo una variable de esa carga de la página, que se pierde al cerrarla), y quien tiene «No rastrear» o Global Privacy Control activado no se cuenta; tampoco se cuenta un navegador que se declara automatizado. Ni siquiera se envía qué acción fue ni cuándo: solo un sí o un no. Quién está conectado vive solo en la memoria del servidor (90 segundos); de todo ello solo se guardan totales por minuto, sin ningún identificador, durante 30 días: no se puede saber quién estuvo ni qué hizo, y el panel nunca enseña nombres ni desglosa por edad. Las cifras de visitantes son una estimación (dos personas con el mismo navegador y conexión cuentan como una; los robots no se cuentan).
  • Uso (metrics:view): personas activas hoy, esta semana y este mes; el recorrido desde el registro hasta el hábito (correo verificado, primer libro, primer libro terminado, reseña, comunidad, club); qué funciones se usan y cuáles nadie descubre; retención por semana de alta; bibliotecas; contenido y ritmo; qué géneros y libros se guardan más. Todo son agregados: ninguna cifra identifica a una persona ni se desglosa por edad. Aportaciones al catálogo: libros enviados por lectores, personas que los envían, pendientes, aprobados y rechazados desde la cola, cuántos aportados guarda otra persona y qué parte de quienes aportan vuelve tras la aprobación (solo lectores). Cada página lleva un desplegable «Qué significa cada cifra» con la definición de cada métrica y desde cuándo se mide; los visitantes únicos a 7 y 30 días no se ofrecen a propósito (no hay identificadores de quien no tiene cuenta). Compartir e invitar: cuántas veces se pulsan los botones de invitar y compartir y cuántas visitas sin cuenta recibe la página pública de un club (un clic no equivale a una invitación enviada ni recibida; no cuenta a administración ni a moderación).
  • Versión (solo ADMIN): la versión y la etapa (alfa, beta, candidata, estable) que enseña la aplicación en el pie, en /api/health, en el panel de sistema y en los reportes. Se cambia cuando decides subir de versión; no toca el código. Node y el entorno salen del sistema donde corre y no se editan.
  • Sistema (metrics:view): semáforo con la base de datos, las conexiones, el disco, la memoria, el tiempo de respuesta del servidor, los errores del registro, las tareas periódicas y los procesos en segundo plano; consumo del proceso y del servidor; base de datos (latencia, tamaño, caché, tablas mayores); estado de cada tarea periódica con su última ejecución; colas y fallos pendientes; y los últimos avisos y errores, con los secretos ya tachados.
En «Sistema»Qué significa
Atención en «Tareas periódicas»Una tarea falló la última vez, se ha saltado una vuelta o nunca ha corrido: revisa el crontab del servidor (guía de despliegue, §11).
Retraso del servidor altoEl proceso tarda en atender: algo bloquea el servidor (una consulta enorme, una tarea pesada).
Montón de JavaScript cerca del límitePosible fuga de memoria: conviene reiniciar y vigilar si vuelve a subir.
Disco casi llenoImágenes subidas y copias de seguridad: libera espacio antes de que falle una subida o una copia.
Estado del sistema: semáforo, consumo y tareas periódicas